Rincones de lectura ... Reading corner




Mi particular aportación al día del Libro, es la presentación de algo en lo que llevo tiempo trabajando, y es que además de bordar pequeños elefantes, he comenzado a crear pequeños rincones de lectura.

Pequeños collages de 18cm de diámetro aprox. en los que combino:
♥ Libros: los que leo, los que todavía no he tenido tiempo de leer, los que me gustaría escribir, los bordados de colores sobre las mesas, también bordadas de estos collages.
♥ Retales de diferentes colores y texturas.
♥ Sellos a modo de cuadros, algunos antiguos y usados, otros no. A mi padre le gustaba coleccionar, ordenar, catalogar sellos, y de algún modo nos ha transmitido el deleite por esos pequeños detalles, aunque ahora entre mis manos, el resultado final y sus aplicaciones resulten algo diferentes.
♥ El gusto y dedicación profesional en diseño y decoración que se respiran en mi casa, lo que al final de un modo u otro, acaba por influenciar mis pequeñas creaciones.

♥♥♥  ♥♥♥


My special contribution to the day of the Book, is the presentation of something that I've been working, and it is that beside embroidering small elephants, I started to create small reading corners.

Small collages of 18cm diameter approx. in which combine:
♥ Books: those who read, those who still have not had time to read, which I would write, embroidery colors on the tables, also embroidered with these collages.
♥ Patchwork of different colors and textures.
♥ Stamps by way of pictures, some old and used, some not. My father liked to collect, sort, catalog, stamps, and somehow transmitted to us the delight in the small details, but now in my hands, the final result and its applications are slightly different.
♥ Taste and professionally engaged in design and decor that are breathed in my house, so in the end one way or another, ends up influencing my little creations.





      ♥ Sillón inspirado en éste, del diseñador danés Borge Mogensen.
          Sobre la mesa y siguiendo la estela de los cuadros que los acompañan, alguna aventura de El capitán Alatriste.

      ♥ Armchair inspired by this, the Danish designer Borge Mogensen.
         On the table following in the wake of the pictures that accompany some adventure of Captain Alatriste.




        ♥ Sillón inspirado en éste de Arne Jacobsen, otro de los grandes diseñadores daneses del siglo XX.
            Para leer, pues ya que el cuadro/sello es un retrato de Carlos III, pues algún libro de historia, que siempre viene bien para
            recordar.


        ♥ Armchair inspired by this one of Arne Jacobsen, another major twentieth-century Danish designers.
          To read because as Table / stamp is a portrait of Charles III, as a book of history, which is always good to remember.


♥♥♥  ♥♥♥



¡Buena semana y buenas lecturas!

Good week and good reads!

13 comentarios:

  1. Feliz dia del libro bonita entrada!!besos

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Estupendos, imagino diminutos personajes habitando esos rincones ¡Felicidades!

      Eliminar
  2. Muy buenas tus interpretaciones de lectura, me encantan.
    Feliz Diada de Sant Jordi, que aun siendo día laborable, en mi ciudad es una fiesta.
    Un beso.

    ResponderEliminar
  3. ¡¡¡Preciosos y originales!!!
    Feliz día para ti también :)

    ResponderEliminar
  4. Sonia …Bravo..bravo lo mas lindo y delivado que he visto
    me encanto

    ResponderEliminar
  5. Feliz día del libro, un post muy original!

    ResponderEliminar
  6. Son hermosos!!!

    Feliz día a tí tambien :)

    Saludos!

    ResponderEliminar
  7. Qué maravilla, Sonia! te felicito, son encantadores.

    ResponderEliminar
  8. Qué bonito todo, me encanta todo lo que he leído!
    un beso

    ResponderEliminar
  9. Sonia me parecen encantadores! los bastidores a modo de marco y los sellos simulando cuadros.. me emocina que se le de a las cosas un nuevo uso cuando el resultado es este :)
    Los bordados mezclandose con los retales, los colores elegidos, la delicadeza de los detalles.. son en conjunto un bello capricho.
    El "deleite" es una a-fortuna-da herencia ;)

    ResponderEliminar
  10. Son pequeñas obras de arte. Me encantan Sonia!!

    ResponderEliminar
  11. Me encanta tu nueva iniciativa ¡son preciosos!

    Besos :)

    ResponderEliminar
  12. Muchas gracias por vuestra visita. Con esta entrada comienzo una nueva etapa, con pequeños collages que espero os gusten!!!! ♥♥♥

    ResponderEliminar