Serie "With books"






Colors on black para decorar y adelantar la primavera que está a punto de llegar.
Spices para dar color y sabor a los platos más simples o más sofisticados.
Sigo haciendo pequeños montajes y desenredando hilos para luego bordar sobre el lienzo.
Mientras tanto voy subiendo algunos de los cuadros de arte textil de la nueva serie "With books".


Colors on black to decorate and advance the spring is about to arrive.
Spices to add color and flavor to the most simple or more sophisticated dishes.
I keep making small montages and then untangling thread embroidery on canvas.
Meanwhile I'm uploading some pictures of textile art from the new series "With books".




Esta colección consta de fotografías originales que realizo en pequeños espacios interiores, 
y que una vez editadas, se imprimen en lienzo 100% algodón, de unos 400 g/m2 de peso aprox.
Después son bordadas a mano, con hilos de diferentes colores,
haciendo hincapié en los libros que son los verdaderos protagonistas de esta serie.

El tamaño de la fotografía es de 10x15cm aprox. y el lienzo de 20x26cm aprox.

En su reverso van firmados, fechados y numerados, al igual que en la ficha que se adjunta con cada obra. 

Podéis ir viendo los detalles en la tienda online que desde ayer vuelve a estar abierta e iré ampliando en los próximos días. 



This collection consists of original photographs I make in small interior spaces,
and once edited, printed 100% cotton, 400 g/m2 weight canvas approx.
They are then hand embroidered with threads of different colors,
stressing books that are the true protagonists of this series.


Photo size is approx 10x15cm. and canvas 20x26cm approx.



On the back they are signed, dated and numbered, as in the attached to each work record.



You can go see the details in the online store since yesterday and is back open'll expand in the coming days.



♥♥♥